Frases reales con lo que responde el personal. Los dos silabarios, y luego kanji con su orden de trazos. Sesiones cortas que recuperan lo que estás a punto de olvidar, antes de que lo olvides.
Toca la lectura. Este es el tipo de comprobación que hace la aplicación, con los mismos colores para acierto y error.
Gratis para empezar. iPhone y iPad, iOS 18 o posterior. Kippu Plus lo abre todo, con la primera semana gratis.
Once módulos cortos en el orden en que ocurre un viaje: la llegada, el konbini, restaurantes, hoteles y ryokan, trenes, compras, salud, ser educado, lugares que ver, orientarse en la ciudad. Cada frase viene con lo que responde el personal y cómo contestas.
Veintidós unidades que cubren el examen: los dos silabarios, 690 palabras, 103 kanji con orden de trazos, 72 puntos de gramática, comprensión auditiva, textos de lectura y un examen de prueba de treinta preguntas.
Elige en la primera pantalla y cambia cuando quieras. Lo que aprendes en una ruta cuenta en la otra.
Cincuenta tarjetas rápidas sobre lo que ninguna guía de frases enseña: tipos de tren y números de estación, tarjetas IC, el último tren, las propinas, los zapatos, la etiqueta del onsen, los números de emergencia. Cada una con una pregunta de comprobación, para que se quede.
Unos minutos cada vez. Lo que estás a punto de olvidar vuelve primero, así que el tiempo va donde más rinde.
Adelántate, repasa un módulo o repasa todo lo que sabes, cuando quieras. Nada está cerrado detrás de un calendario.
Cada palabra, frase y oración se pronuncia, un poco más despacio que en la calle para que cada sílaba se oiga. Las respuestas del personal usan una segunda voz.
Empareja, corre contra el reloj o atrapa kanji que caen escribiendo su lectura. Solo aparece lo que ya sabes, así que un juego siempre es práctica.
Una prueba de nivel para empezar donde te corresponde. Una racha, un nivel que crece con lo que recuerdas y un recordatorio nocturno si lo quieres.
Los dos silabarios, el primer módulo de cada ruta y la Guía son gratis. Kippu Plus abre todos los módulos de ambas rutas, los tres juegos y los siete temas.
La primera semana es gratis con cualquiera de los dos planes. Cancela cuando quieras en tu cuenta de Apple. Precios en dólares estadounidenses; el App Store muestra los tuyos.
Sin cuenta y sin nada en lo que iniciar sesión. Sin publicidad, sin analítica, sin rastreo. Tu progreso se queda en tu teléfono y, si usas iCloud, en tu propia base de datos privada de iCloud, que guarda Apple y que yo no puedo leer. Cada lección, grabación y juego está en el dispositivo, así que la aplicación funciona en el avión.
La política de privacidad dice lo mismo con más detalle, y no dice nada más.
Para las dos cosas, y lo eliges en la primera pantalla. La ruta de viaje son once módulos cortos en el orden en que ocurre un viaje, desde la llegada hasta orientarse en la ciudad. La ruta N5 es el examen completo: los dos silabarios, 690 palabras, 103 kanji, 72 puntos de gramática, comprensión auditiva, lectura y un examen de prueba. Puedes cambiar entre ellas en cualquier momento y todo lo que aprendes en una cuenta en la otra.
No. En ambas rutas van primero los dos silabarios, y una breve prueba de nivel te deja saltarte lo que ya sabes. Cada palabra muestra su lectura hasta que ya no la necesitas, y cada kanji se presenta antes de aparecer en una oración.
Es gratis para empezar, con los dos silabarios, el primer módulo de cada ruta y la Guía de viaje incluidos. Kippu Plus abre todos los módulos, los tres juegos y los siete temas, por 9,99 dólares estadounidenses al mes o 49,99 al año. La primera semana es gratis y puedes cancelar en tu cuenta de Apple en cualquier momento.
Sí. Cada lección, cada grabación y cada juego están en el teléfono. Lo único que usa la red es la sincronización de tu progreso entre tus propios dispositivos a través de iCloud, y eso espera a que tengas conexión.
Una voz japonesa natural, grabada para cada palabra, frase y oración de la aplicación, un poco más despacio que en la calle para que oigas cada sílaba. Las respuestas del personal usan una segunda voz, así que una conversación suena a dos personas.
No. No hay nada en lo que registrarse ni nada en lo que iniciar sesión. El progreso se guarda en tu teléfono y, si usas iCloud, en tu propia base de datos privada de iCloud, que guarda Apple y que yo no puedo leer.